Ahoj, říkejte mi Mojca! Jsem ze Slovinska a pracuji jako studijní poradce na LTL v Šanghaji.
Ahoj, říkejte mi Manuel! Jsem ze Španělska a pracuji jako studijní poradce na LTL v Tchaj-peji.Placení s AliPay v Číně – aneb AliPay pro Cizince
Jak na Placení s Alipay i Pokud Nemáte Čínskou Banku
Nejnovější informace, na které cizinci v Číně čekali dlouhou dobu
AliPay patří v Číně mezi největší a nejpoužívanější mobilní aplikace a k nám se nedávno dostali moc užitečné informace týkající se cizinců, kteří ji chtějí využívat a my jsme zde na to, aby jsme se o ně s vámi podělili.
Ale ještě před tím než začneme,
v případě, že nevíte co přesně AliPay je, zde vám malinko přiblížíme tuto aplikaci, která patří momentálně mezi největší a nejpoužívanější v Číně.
#1 – Co je to AliPay?
Co je to AliPay?
AliPay je mobilní aplikace rozšířená po celé Čně.
Popravdě je to jedna z největších aplikací v Číně.
A co se týče samotné aplikace, její funkce je docela jednoduchá, slouží na placení věcí.
Chcete si jít koupit třeba vodu, nebo chléb? Použijte jednoduše AliPay.
Chcete si rezervovat jízdenky na vlak přímo přes aplikaci? Použijte AliPay.
Nebo potřebujete zaplatit účty za plyn a elektřinu? Použijte ApliPay.
Je to opravdu snadné a dostupné kdykoli/ kdekoli
Můžete také třeba posílat peníze přátelům přes tzv. “red packets” (jako červené obálky, ve kterých si Číňané darují peníze) a dokonce i komunikovat přes chat.
Drtivá většina Číňanů, kteří vlastní mobil, budou mít tuto aplikaci nainstalovanou.
I když WeChat je pořád označovaný za nejpoužívanější aplikaci na placení v Číně, AliPay rozhodně o moc nezaostává.
Používání AliPay v Číně
WeChat i AliPay měli vždy obě jednu velikou nevýhodu pro cizince, se kterou se osobně potkali i mnozí studenti u nás v LTL Mandarin School.
Na to, aby jste mohli používat tyto dvě aplikace a mohli přes ně platit potřebujete účet u Čínské Banky a to se stává v poslední době pořád těžší (麻烦 máfan – pozn. užitečné slovo), zejména pokud plánujete být v Číně jenom kratší dobu.
Chtělo by se vám podstupovat všechno to papírování spojené s otevíráním bankovního účtu, pokud budete v Číně studovat ne více jak 6 týdnů?
A to ani nezmiňujeme, že to v Číně opravdu není jen tak jednoduché!
Tím pádem jsou pro vás obě tyto aplikace nepoužitelné na placení čehokoli.
Což není úplně ideální, když je v Číně hodně míst kde se ani hotově platit nedá a provozovatelé přijímají jenom mobilní platby! Život v moderní době, že jo..!
Jako příklad můžeme uvést kavárnu Luckin‘ Coffee, která je v Pekingu moc populární a také velmi oblíbená mezi našimi kolegy, kteří si ji rádi dopřejí téměř každý den!
V této kavárně lze platit pouze přes online aplikace, čili žádný platící aplikace, žádné kafe z Luckin‘ Coffee!
Právě z těchto důvodů je tato novinka tak významná a může usnadnit používání této aplikace zejména pro ty z vás, kteří se chystáte do Číny jen na krátkou dobu a neplánujete si otevřít bankovní účet.
Jak používat Alipay v Číně jako cizinci?
Podle nejnovějších informací ze společnosti AliPay, můžou nyní cizinci přidat do svého AliPay konta i zahraniční banky a používat tak svoje platební karty na placení v Číně.
Tato přelomová informace je obrovskou změnou zejména pro cizince, kteří tím pádem už nebudou odkázáni jenom na hotovost při placení v Číně.
Jako cizinci v Číně můžete AliPay využít na hromadu užitečných věcí, například:
- Půjčování kol
- Placení v restauracích a obchodech
- Posílání peněz na jiné účty (když si například rozdělíte účet za večeři s přáteli)
- Placení účtů (například za elektřinu a pod.)
- Nákup jízdenek/ letenek
A seznam by mohl pokračovat dál a dál…
Tyto možnosti vám opravdu moc usnadní život v Číně a otevřou vám dveře na mnohá nová místa.
Zde je oficiální oznámení o těchto změnách přímo od Alipay:
Zdá se to docela jednoduché, že?
My jsme se to také rozhodli otestovat a musím říct, že jsme byli příjemně překvapeni, jak lehké to doopravdy bylo.
POZNÁMKA – maximální suma, kterou můžete na svůj AliPay účet najednou převést je 2,000CNY, což je v přepočtu kolem 260 EUR, nebo 6600 CZK.
Berte prosím v potaz, že tyto sumy jsou orientační a můžou se lišit od doby napsání tohoto článku v Listopadu 2019.
AliPay zatím neavizoval jestli bude nějaké omezení na počet převodů na váš účet za jeden den, nebo týden, takže předběžně můžete počítat, že si můžete připsat 2,000CNY kdykoli budete potřebovat. Tato suma by vám měla v Číně vystačit na docela dlouhou dobu, jelikož životní náklady jsou zde docela nízké.
Co je jediným nedostatkem, který jsme si všimli? Poslední věta v oficiálním vyhlášení, která říká, že „Můžou si pak užívat bezkontaktní mobilní platby přes AliPay v Číně až po dobu tří měsíců“.
Je opravdu škoda, že je zde časové omezení, ale i přesto tato aplikace usnadní život mnohým krátkodobým návštěvníkům Číny. Pro kohokoli, kdo se rozhodne zde pobýt déle jak 3 měsíce, je tak otevření bankovního účtu stejně nejlepší možností.
Používání Alipay v Číně – Jak si převést peníze na můj AliPay účet?
Celý proces převodu peněz z vašeho zahraničního účtu na AliPay účet je docela jednoduchý.
Po otevření AliPay aplikace klikněte na ikonu TourPass, což je jedna z mnoha možností, které v aplikaci naleznete. Možná se vám zobrazí až po kliknutí na „MORE“ (Více)
Po té tuto ikonu můžete přidat mezi své oblíbené a bude se vám tak pokaždé zobrazovat hned na domovské stránce!
Vevnitř se vám zobrazí váš Tourpass účet (viz druhý a třetí obrázek)
Alipay pro cizince – najděte ikonu Tourpass 
Alipay pro cizince – Váš Tourpass účet 
Alipay pro cizince – Tourpass po převodu peněz
Jednoduše vyberte účet, na který chcete převést peníze a vložte platební údaje z vaší zahraniční karty.
Po zadání všech údajů jednoduše klikněte na „top-up“ a máte to.
Skvělé a opravdu jednoduché!
Je to doopravdy úžasné, protože formální věci jako tohle můžou být v Číně často časově moc náročné a především pokud jste cizinci a chcete jednat s bankami, musíte zde mít železnou trpělivost!
Za to celý tento proces trval jen několik minut.
Jenom pro upřesnění, zde je zbytek oficiálního vyhlášení AliPay, ve kterém můžete naleznout celý proces převodu peněz na váš účet, krok po kroku od stažení aplikace.
Placení za cokoli v Číně se tím díky AliPay stává mnohem jednoduší a dostupnější pro všechny cizince.
Teď už jenom doufejme, že to takto zůstane a snad budeme mít štěstí a WeChat se rozhodne pro něco podobného…
Na závěr by jsme vám ještě rádi ukázali několik vychytávek o tom jak používat AliPay v tomto krátkém videu, tak si je rozhodně nenechte ujít!
Alipay v Číně – Nejčastější otázky
AliPay je Čínská mobilní aplikace, kterou lze využít mnoha způsoby, ale primárně je určena na placení za věci a služby. Číňané využívají AliPay zejména na placení v obchodech nebo restauracích.
Můžete přes ní také zaplatit své účty, koupit si lístky do kina, nebo letenky.
Ano, AliPay může v Číně využívat naprosto kdokoli a můžete si jej nastavit v Angličtině, nebo přímo v Čínštině.
Jednoduše si stáhněte mobilní aplikaci AliPay z App Store ve vašem telefonu, po té v ní musíte zaregistrovat své telefonní číslo a vytvořit si účet.
Po registraci je potřeba váš profil propojit se svou platební kartou (v případě, že máte Čínský účet) a můžete jí začít hned používat.
Cizinci můžou nyní také propojit své zahraniční účty s Ali Pay přes funkci TourPass.
Pokud jste si propojili svůj Čínský bankovní účet se svým AliPay účtem, není potřeba převádět na něj peníze. Platby vám budou přicházet/ odcházet přímo z vašeho bankovního účtu.
Pokud máte zahraniční bankovní účet, musíte se přihlásit do TourPass, mini-aplikace od AliPay a převést si peníze z bankovního účtu na váš AliPay účet. Poté můžete provádět platby přímo z aplikace.
Ne, také se hodně používá WeChat a obě dvě jsou tak dominantní na Čínském trhu.
Chcete vědět více o LTL?
Jestli chcete slyšet častěji o novinkách u nás v LTL Mandarin School přidejte se do našeho mailing listu. Můžete u nás najít spoustu užitečných informací ohledně studia Čínštiny, praktických mobilních aplikacích na učení cizích jazyků a obecně o všem novém co se v LTL děje! Přihlašte se a staňte se součástí naší rostoucí komunity!
